ERODIUM CICONIUM (Pico de cigüeña) EXTENDIDA POR LA REGIÓN. Fotos de marzo a junio

Descripción: http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/pdfs/09_123_02_Erodium.pdf

Etimología: el nombre genérico parece estar relacionado con el término griego eródios, -ou (=garza), por el aspecto de sus frutos que, por su forma, recordarían los picos de dichas aves. El epíteto específico abunda en un parecido significado ya que proviene del sustantivo latino ciconia,  -ae (=cigüeña), e indica parecido a la cigüeña sin duda por la similitud de su pico con el del fruto.

Hábitat: herbazales nitrificados, cultivos, bordes de camino

Distribución: desde el SE de Asia al C y S de Europa, la Península Arábiga y el N de África. Principalmente en el C, E y S peninsular, valle del Ebro e Islas Baleares. Extendida en nuestra Región.

Floración: de marzo a julio

Usos tradicionales: en la comunidad valenciana, tradicionalmente se recogen las rosetas basales tiernas en primavera como ingrediente del arroz de yerbas. En Alhama de Murcia (Sierra Espuña) se comían sus raíces peladas. En Jumilla se ha utilizado como forraje para los animales.

ERODIUM CHIUM (Alfilerillo de pastor) EXTENDIDA EN COTAS MEDIAS Y BAJAS. Fotos de enero a mayo

Descripción: http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/pdfs/09_123_02_Erodium.pdf

Etimología: el nombre genérico parece estar relacionado con el término griego eródios, -ou (=garza), por el aspecto de sus frutos que, por su forma, recordarían los picos de dichas aves. El epíteto específico proviene del adjetivo latino chius, -a, -um (geográfico que  significa "de Chío", isla del Mar Egeo).

Hábitat: herbazales nitrificados, arenales, saladares costeros nitrificados, campos de cultivo y bordes de camino en suelos arenosos preferentemente básicos.

Distribución: Cuenca Mediterránea y Macaronesia. Naturalizada en el NW de Europa y en Sudáfrica. Baleares y regiones litorales del E y SW de la Península Ibérica (en el interior llega a algunos puntos del Valle del Ebro, Córdoba y Ciudad Real). Extendida en cotas bajas y medias de la Región.

Floración: de marzo a junio.

Usos tradicionales: en Jumilla se ha utilizado como forraje para los conejos y otros animales. Según la tradición oral jumillana, los pastores dicen que, desde la salida del sol, marca la hora, según las vueltas de los frutos correspondiendo cada una a una hora solar.

GERANIUM LUCIDUM (Alfileres) EN SIERRA ESPUÑA Y SIERRAS DE MORATALLA. Fotos de noviembre a junio

Descripción: http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/pdfs/09_123_01_Geranium.pdf

Etimología: el nombre genérico proviene del griego géranos, -ou (=grulla) por la forma del fruto que recordaría al pico de tales aves. El epíteto específico proviene del adjetivo latino lucidus, -a, -um (=lúcido, brillante, luminoso) en relación al aspecto general de la planta.

Hábitat: comunidades escionitrófilas, sobre todo al pie de cantiles. pastos de terófitos, taludes, bordes de camino, zonas ruderales, repisas de roquedo, gleras, setos, bosques de ribera, espinares, encinares y pinares.

Distribución: casi toda Europa, Macaronesia, NW de África, Turquía, el Cáucaso, Oriente Medio, repúblicas centroasiáticas, Península Arábiga y NW de la India. Introducido en el W de EEUU. Casi toda la Península Ibérica (más raro en la vertiente atlántica) y Mallorca. En nuestra Región se encuentra en las montañas del interior.

Floración: de marzo a julio

Usos tradicionales: en Galicia se ha utilizado como forraje para los cerdos

GERANIUM ROTUNDIFOLIUM (Geranio silvestre) EXTENDIDA PUNTUALMENTE. Fotos de marzo a mayo

Descripción: http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/pdfs/09_123_01_Geranium.pdf

Etimología: el nombre genérico proviene del griego géranos, -ou (=grulla) por la forma del fruto que recordaría al pico de tales aves. El epíteto específico está compuesto por dos términos de origen latino: el adjetivo rotundus, -a, -um (=redondo) y el sustantivo folium, -ii (=hoja), es decir, de hoja redondeada.

Hábitat: escionitrófila en bosques y pie de cantiles, a veces en ambientes antropizados, pastos de terófitos, taludes, bordes de camino, zonas ruderales, cultivos, bosques de ribera, encinares. 

Distribución: casi toda Europa, Macaronesia, N de África, Turquía, El Cáucaso, Oriente Medio, repúblicas centroasiáticas y NW de la India. Introducida en Australia, Sudáfrica, costas E y W de EEUU y Haití. Casi toda la Península Ibérica e Islas Baleares. En nuestra Región se encuentra puntualmente extendido desde las sierras de Cartagena a las del interior y Noroeste.

Floración: de febrero a julio

Usos tradicionales: en Gerona ha tenido un uso medicinal para la piel u musculatura en forma de linimento para uso externo.