PILOSELLA SAUSSUREOIDES (Velosilla) EN DISTINTAS SIERRAS DE MORATALLA Y EN SIERRA ESPUÑA. Fotos de mayo a noviembre.

Descripción: https://bibdigital.rjb.csic.es/medias/98/95/6f/92/98956f92-0a95-4fbb-86fd-646e140658cd/files/Fl_Iber16_2.pdf

Etimología: el nombre genérico deriva del diminutivo latino de pilosus (=peloso) por los pelos abundantes que suelen llevar las hojas y muchas veces también los tallos y las cabezuelas. El epíteto específico se forma con el nombre de género Saussurea (nombre  puesto en honor al naturalista y geólogo suizo Horace Bénédict de Saussure (1740-1799), más el sufijo griego eidos que indica semejanza, parecido, es decir parecido a una Saussurea.

Hábitat: pastizales nitrificados, secos y soledados.

Distribución: Europa Central y Región Mediterránea. Casi toda la Península. En nuestra Región se encuentra en sierras de influencia bética.

Floración: de mayo a octubre

Usos tradicionales: ha tenido uso medicinal para calmar cólicos del sistema digestivo, para favorecer la orina, contra la gripe, para bajar la fiebre. 

PLANTAGO ALBICANS (Velosilla) EXTENDIDA EN LA REGION. Fotos de diciembre a junio

Descripción: http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/pdfs/13_142_01_Plantago.pdf

Etimología: el nombre genérico está relacionado con el término latino planta, -ae (=planta del pie), en referencia a la semejanza de la forma y las dimensiones de las hojas de Plantago major con las de la planta del pie. El epíteto específico es un vocablo latino albicans, -antis (=que blanquea) por el color blanquecino de sus hojas.

Hábitat: pastizales nitrificados, cultivos abandonados, zonas pastoreadas, yermos, taludes, pastos pedregosos, en suelos secos y soleados.

Distribución: región mediterránea y SW de Asia. Casi toda la Península Ibérica (excepto las provincias atlánticas) y Baleares. En nuestra Región está extendida.

Floración: de marzo a julio

Usos tradicionales: las hojas jóvenes, recolectadas antes de que florezca la planta se comen guisadas junto con las collejas en la zona de Níjar (Almería). En Yecla (Murcia) era usada por los segadores para cortar las hemorragias. En Jumilla (Murcia) su cocimiento era usado en baños de asiento para tratar las hemorroides. En Níjar y en El Romeral (Toledo), las semillas se maceraban durante una noche en agua usándose como gomina para fijar el cabello.